64bit環境で32bit版バイナリを作成する方法 (CentOS6)

お題の件、長年の謎が解けたので備忘録がてらメモっておきます。
（お恥ずかしい話ですが、私にとっては10年間くらい謎だったのです。）

前準備

• yum group install "Development Tools"で開発パッケージをインストールしておく。
• yum install glibc.i686 glibc-devel.i686 など32bit版Cライブラリなど重要なパッケージをインストールしておく。
• 作成したい32bit版のソフトウェアで必要となる32bit版のライブラリもyumでインストールしておく （例 yum install zlib-devel.i686 ）

32bitバイナリを作成するソフトウェアのソースtarファイルを展開し、そのディレクトリへ移っておく

環境変数セット、configure、makeの順に実行

export CC="gcc -m32"
export LD="ld -melf_i386"

setarch i386 ./configure (オプションがあれば指定)
setarch i386 make
setarch i386 make install

PHP4とpostgres8.2で試したところ、成功しました。