TGLシリーズのファームアップデート

今頃気付いた。

http://buffalo.jp/download/driver/hd/ts-tgl_fw.html

Ver.1.05以下をご利用のお客様へ
Ver.1.06以降よりRAIDシステムの内部処理を変更しました。
信頼性が向上するため、Ver.1.06以降へのアップデートをご推奨します。

へー。
こんなの12月のリリース時から書かれていたかな?

ただファームアップデートするときにWindowsマシンがないシステム構成の
ときはどうしろっていうんだい？数十件もあると現地でWinなノートPC持って行って
アップデートするのなんてマジで大変なんだよ。

せめて他のLinuxマシンとかからリモートでアップデートできないモノかな。